Phrases relevées dans les correspondances reçues par la caisse d'allocation et les assurances
Jeux de mots parfois hilarants
J'ai corrigé l'orthographe sans changer les mots.

Quand mon petit à eu 2 ans, la caisse m'en a coupé la moitié.
Mon mari est pour le moment décédé
Habitant sur un derrière et ne m'y trouvant pas bien, je voudrais obtenir un prêt pour améliorer mon habitat
Je ne possède que quelques pieds de vigne que mon fils fait marcher
N'étant pas chômeur secouru, je me suis mis à ramasser un peu de tôle pour faire manger mes petits
Faites des efforts, mon enfant va naître
Selon vos instructions, j’ai donné le jour à 2 jumeaux dans une enveloppe ci-jointe
Le bébé a besoin de lait et le père ne peut lui en donner
Vous avez changé mon petit garçon en petite fille. Est-ce que cela fait une différence ?
Suite au passage du contrôleur, veuillez m'envoyer un carnet de maternité
Au guichet on m'a fait attendre une heure toute seule en file indienne
Mes dents sont tellement mauvaises que je peux mâcher que du potage
Comme mon pauvre mari doit partir chez les fous, je l'envoie à votre bureau
Veuillez ma faire connaître la marche à suivre pour une naissance
Je suis restée malade à cheval sur 2 mois
J'espère que vous aurez pitié d'un pauvre homme qui a 7 enfants à manger ainsi que sa femme et sa belle-mère
Je suis devenue veuve après le décès de mon mari
Je suis enceinte de 5 mois et je n'ai rien fait
Ma rue a changé d'adresse
Mon mari souffre d'un abcès sédentaire
Orphelin à 13 ans, j'ai vécu de droite et de gauche mais toujours dans le droit chemin
Mon mari est mort depuis 2 mois. Que dois-je faire pour le sortir de la caisse?
J'ai nourri mon enfant au sein sans arriver à joindre les 2 bouts
J'ai été victime d'un accident de la route provoqué par un chien en vélo
Je me suis fait soigner avec les feuilles de maladie
Je vis avec une tierce personne
L'accouchement était particulièrement difficile, il a fallu frayer un passage au chasse-neige

Régulièrement le centre de documentation et d'information de l'assurance publie les bévues les plus amusantes trouvées dans le courrier des assurances. En voici de 1988 :
J'avoue que je n'aurais pas dû faire demi-tour sur l’autoroute avec ma caravane mais j'avais oublié ma femme à la station service
J'avoue que j'ai traversé le carrefour sans regarder s'il venait quelqu'un, mais j'étais passé à ce même carrefour moins d'une heure auparavant et il n’y avait personne
Je suivais une voiture quand celle-ci s'est arrêtée à un feu rouge à ma grande surprise
Je vous signale que j'ai été écrasé ce matin par un chauffard en état d'ébriété
Je n'ai guère eu le temps de voir le piéton car il a immédiatement disparu sous la voiture
Je courais dans le couloir quand la porte vitre est venue à ma rencontre et nous nous heurtâmes.
J'ai été heurté de plein fouet par un poteau électrique
A la place de l'ancien carrefour, ils ont fait un virage tout rond avec priorité à gauche, alors forcément je ne m'y attendais pas et j'ai perdu le contrôle.
Puisque vous me demandez quelles sont les conséquences de l'accident je vous dirais que pour le moment mon mari est mort
Etant un peu dur d'oreille, je n’ai pas vu le cycliste arriver

Voici des extraits de lettres reçues par l'UAP en 1991 :
Jétais bien à droite et en me croisant, l'adversaire qui prenait son virage complètement à gauche m'a heurté et maintenant il profite de ce que j'avais bu pour me donner tous les torts. Honnêtement est-ce qu'il vaut mieux être saoul à droite ou chauffard à gauche ? il faut tout de même raisonner
Je suivais la voiture qui me précédait qui après que je l'ai dépassée m'a suivie. C'est alors qu'elle m'a choqué en plein derrière et m'a forcé par la choquer mais aussi le derrière de celle qui était devant
Je ne vois pas pourquoi je suis amputé de toute responsabilité puisque l'autre ne savait pas conduire non plus
Je suis entré en collision avec un brave homme dont les moyens intellectuels m'ont paru terriblement limités. J'ai donc eu la chance de parvenir à lui faire signer un constat qui m'est particulièrement favorable. Je pense que vous m'en saurez grec.
Messieurs je tiens à vous préciser que la blessée Mlle Dulongue est bien ma femme mais pour ce qui est de sa panne corporelle je ne donnerai aucune suite. Je ne prends donc intérêt qu'en ce qui concerne la réparation de ma voiture dont j'ai besoin journellement
Un carrefour j'ai ralenti et j'ai laissé passer absolument toutes les voitures venant de ma droite que d'ailleurs il n'y en avait pas, alors j'ai avancé et j'ai été heurté par une 4L qui venait justement de ma droite par un moyen que j'ignore, j'ai heureusement freiné et c'est alors que le choc s'est montré sans réticence
Excusez pour la gribouille de ma déclaration, mon crayon marchait pas j'ai plus de stylobille car n'est ce pas quand on part on ne pense jamais avoir un accident sans ça on prendrait ce qu'il faut
Je ne m'explique pas la brutale parution de ce cycliste sur ma droite faites donc le nécessaire pour éclaircir ma situation
Je vous écris comme suite à votre lettre qui m'est survenue hier, consistant mon accident. Vous dites que je suis responsable pour la priorité mais j'ai lu les lois et voilà ce qui en dérive : « quand il y a un croisement entre 2 routes dont l'une ne traverse pas l'autre, celle que est la plus petite doit s'arrêter la première ». Donc il n'y a pas de priorité qui tienne. C'est la loi qui est la plus forte. Vous seriez bien aimable de réviser vos conclusions pour me remettre dans mon bon droit lequel je me trouve déjà par ailleurs.
Je me trouvais en 2ème vitesse quand ma voiture fit un tête à queue en marche arrière tout droit dans le ravin que j'avais l'intention d'éviter cet accident malgré ce que vous dites je ne suis nullement responsable, soulignez que je ne suis pas sans ignorer parfaitement le code la route.
Voulant virer j'ai comme il est d'usage emprunter l'axe médian pour sortir de la droite
C'est trop facile de dire qu'il n'y a pas de preuve : vous n'avez qu'à en constituer, je vous paie pour cela
Je peux pas vous envoyer la facture acquittée pour la réparation de ma Renault parce que la voiture personne y vaut plus y toucher sous peine que ça ne tient plus. J'en ai fait illusion à l'expert qui l'a aussitôt réduite en épave
La Citroën avait priorité c'est un fait, mais je ne l'ai pas vue, d'ailleurs à la façon qu'il conduisait on voyait bien que la priorité il savait pas ce que c'était la preuve que si ça aurait été le contraire (une auto qu'aurait vu par la gauche) il emboutissait pareil. Donc il n'y a pas de motif à s'arrêter à cette question de priorité à laquelle vous donnez tant d'importance.
J'ai signé le constat mais ça ne compte pas j'avais pas mes lunettes et j'ai rien vu de ce qui était dedans

Je suis entré dans la terrasse d'un café avec ma 2CV, comme il y avait beaucoup de choses j’en ai cassé beaucoup aussi. Il y avait personne ça fait toujours ça de moins (voir la liste à peu près) :
-3 tables (pas tellement bien)
-des chaises (en mauvais état)
-un tonneau peint en rouge dans quoi il y avait un genre d'arbuste (le tonneau est pas récupérable, mais l'arbuste si)
-il y avait aussi un peu de verrerie mais des bouteilles il y en avait pas sans ça c'était pire. Le restant que j'ai eu endommagé c'est pas au café, c'est la grille d'un jardin public qui est à la commune, c'est comme le banc et le feu rouge.
-il y avait un chien aussi mais il s'est sauvé aussi vite et on ne sait pas à qui c'est, ça a pas arrangé ma 2CV non plus et elle est pas finie de payer
En déplorant énergiquement je vous salue avec dévouement

Les perles du bac

Les perles des parents

Les perles de la hotline informatique

Les perles de la police

Le bêtisier de la presse française

Les perles de l'hôpital

Les perles sur la Bretagne

Les perles des assises