L'espace, lieu des possibles symbolisant le chaos des origines et lieu des réalisations symbolisant le cosmos et le monde organisé, est une comme incommensurable étendue dont on ne connait pas le centre. Il symbolise l'infini et il est symbolisé par la croix à 3 dimensions et 6 directions, ainsi que par une sphère en mouvement d'expansion illimitée.

En ce qui concerne la situation de quelque chose, l'espace symbolise un ensemble de coordonnées ou de repères à partir d'un point, d'un corps ou d'un centre quelconque à quoi l'on ajoute le temps.

De façon générale, l'espace symbolise le milieu extérieur ou intérieur dans lequel tout être se meut.

L'espace intérieur symbolise l'ensemble des potentialités humaines, l'ensemble du conscient, de l'inconscient et d'imprévisibles possibles.

Au Japon, l'espace est perçu comme l'arche du mystère, le mystère qui s'offre à l'homme pour qu'il y édifie et organise ses constructions.

Jamais, quel que soit le point d'où parte le regard, la totalité de l'espace n'est vue.