À l'époque où un sundae de crème glacée coûtait beaucoup moins, un petit garçon de 10 ans entre dans le café d'un hôtel et s'asseoit à une table. Une serveuse dépose un verre d'eau devant lui. "Madame, c'est combien pour un sundae de crème glacée?"
"50 cents" répond la serveuse. Le petit garçon sort la main de sa poche et se met à examiner la monnaie qu'elle contient. Bien, combien pour un simple plat de crème glacée?
À ce moment il y a des gens qui attendent pour une table et la serveuse commence à perdre patience.
«35 cents» répond-elle sèchement. "Je vais prendre le plat de crème glacée" dit-il. La serveuse lui apporte sa crème glacée, dépose l'addition sur la table et s'en retourne. Le garçon finit sa crème glacée, paie à la caisse et s'en va. Quand la serveuse revient, elle a la larme à l'œil…
En nettoyant la table : bien placé au côté du plat vide, il y a 15 cents.
Le petit garçon ne pouvait pas prendre le sundae parce qu'il devait lui rester suffisamment de monnaie pour laisser un pourboire...