Orion est un chasseur géant qui donne son nom à une constellation. Hyriée, fondateur d'Hyria en Boétie, n'avait pas d'enfant. Il reçut Zeus, Hermès et Poséidon et leur demanda la faveur d'être père. Ils lui dirent d'aller chercher la peau du boeuf qu'il leur avait sacrifié, d'uriner dessus. Ensuite les dieux l'enterrèrent. 9 mois plus tard, à cet endroit, un petit garçon naquit et Hyriée lui donna le nom d'Orion (qui vient d'ouria : urine). Il devint un géant.

Selon une autre version Orion et le fils de Poséidon et d'Euryalé, fille de Minos.

Sa taille lui permet de marcher au fond de la mer en gardant les épaules hors de l'eau. Sa femme, Sidé (grenade), lui donna les coronides Ménippé et Métioché. Sidé osa comparer sa beauté à celle d'Héra et la déesse la précipita aux enfers. Orion eut de nombreuses maîtresses. Il alla à Chios et le roi Oenopion lui promit sa fille Méropé s'il débarrassait l'île des bêtes sauvages. Le roi ne tint pas sa promesse, Orion s'enivra et viola Méropé. Oenopion l'aveugla et le jeta sur le rivage. Le géant se rendit à Lemnos, aux forges d'Héphaïstos, prit Cédalion sur ses épaules pour qu'il le guide et se dirigea, dans la mer, vers l'est, face au soleil. Les rayons le guérirent. Il retourna à Chios mais Oenopion s'était caché dans une chambre souterraine avec l'aide d'Héphaïstos et Orion ne put le tuer.

Puis le géant se rendit en Crète où il chassa avec Artémis. L'aurore tomba amoureuse de lui et l'enleva. Artémis était jalouse qu'une déesse prît un mortel pour amant et tua Orion, avec ses flèches, sur l'île de Délos où elle était née.

Selon une version Orion aurait défié Artémis au lancer du disque et elle le tua. Selon une autre version La déesse le tue pour avoir tenté de violer Opis, ou lorsqu'il débarrassait Chios de ses animaux sauvages Orion aurait tenté de violer Artémis et un scorpion énorme l'aurait tué en le piquant au talon. Il y a d'autres versions encore.