L'autre côté du miroir

Le lac symbolise l'oeil de la terre par lequel les habitants du monde souterrain peuvent regarder les hommes, les animaux, la flore, etc...
Les lacs sont considérés comme des palais souterrains de diamants, de bijoux, de cristal, d'où surgissent des fées, des sorcières, des nymphes et des sirènes, mais qui attirent les humains dans la mort. Ce sont des paradis illusoires. Les lacs symbolisent les créations de l'imagination exaltée. Voir l'expression "tomber dans le lac".
Pour les gaulois les lacs étaient des divinités ou les demeures des dieux. Ils y jetaient des offrandes d'or et d'argent ainsi que des trophées de leurs victoires.